ホーム > 製品開発ブログ

萩原光男さんが行く「世界音紀行♪」の第2回目、今回は萩原さんが展示会を通してドイツをどのような視点で感じたのかお楽しみ下さい。
第2章 「小春日和のシュツッツガルトでの展示会」
今回の東京ブラインド工業㈱の出展の目的は自社で開発したフェルトーンという、吸音ブラインドを試聴室で展示し、実際に音出しをして、その効果を来場者に体感してもらおうというものです。その為にもオーディオフェア並の立派な試聴室を作り、よりレベルの高いAVシステムでDVDを体験してもらいました。
26日、いよいよ展示会開催を明後日に控え、朝から会場に入ってブースのセッティングです。ブースのセッティングは28日の展示会初日までに間に合わせればいいので、時間的には余裕がありました。無事にセッティングが終わり、音出しをして音の調整を始めました。セッティングが終わって「ホッ」としたのも束の間、いろいろ足りないモノが出てきます。次はシュツッツガルトの市内まで行って色々買い物です。

ドイツには日曜日に商店の営業規制があるので、26日の日曜日はお店はやっていません。翌日の27日にシュツッツガルトの中心街に行き、買い物をしました。
オーディオ関係の部品なので、家電店でもオーディオ売り場がなければ買えません。中心街には大きな家電店が2軒あり、最初に行ったお店ではオーディオ売り場はありませんでした。
売っていなかったらどうしようと、ちょっと心配しましたが、次のお店には売っていました。しかし、ホームオーディオの売り場面積が小さくなっていることには驚きました。ケンウッド時代の4年ぐらい前にもヨーロッパに来たことがありましたが、すでにオーディオ売り場は片隅の一角に追いやられていましたが、それ以上とは・・・。ともあれ、どうにか必要なオーディオパーツを購入して会場に戻りセッティングを済ましたのでした。
ところで、会期中の欧州は暖かい日が続きました。シュツッツガルトでも雪はなく街を歩くにも薄手の冬用コートがあれば大丈夫でした。1月にはライン川も凍結、というニュースを聞いていたので、数年前にスウェーデンとロシアに行った時に着たモコモコの厚いダウンを持っていったのですが、ドイツでは邪魔な荷物になってしまいました。実を言うとウィーンでは役立ったのですが・・・。
ここでシュツッツガルトについて紹介しておきましょう。シュツッツガルトはドイツの南部に位置する都市で人口は59万人です。日本の都市で言うと、宇都宮市が52万人ですからそれよりちょっと大きな街です。ベンツやポルシェ、世界的な電装メーカーボッシュ社もありドイツを代表する工業都市です。駅ビルの屋上にベンツのマークがあってゆっくり回転しているのが象徴的です。
一方、雑誌社も大学も多くあり、文化的な都市です。オーディオ関係の主要雑誌社がここにはあるのでケンウッド時代はほとんど毎年来ていました。

ドイツ経済にとってこのような展示会は大きな役割を持っているように思います。(展示会のことをメッセと言います。以下、メッセ)
ここで、私なりに現在の好調なドイツ経済を支えている要因を考察してみたいと思います。
ドイツの工業製品のモノ作りについて語るときは、その精度の高さと細部まで配慮された緻密さをあげなければなりません。
しかもシステム指向がしっかりしているので、緻密に作られたものを大きな構造物にまで作り上げます。優秀な車作りはその最たるもので、精密加工技術と速く走るという目的のために、ハードとソフトの技術を集結しています。その基礎は・・・
・物作りの規格と基準が決まっていて法律でも明確になっていること。
・出来上がったモノに対する品質基準が法律で決まっていること。
・技術を支える教育システムがあること。
・製品が市場に出回ると、各雑誌が製品評価をすること。
ドイツにはたくさんの、製品評価雑誌がありますが、それらの雑誌は、メーカーと馴れ合いにならず、きちんと消費者目線で評価します。口紅から車まで様々な商品を評価するのです。

今回のR+Tメッセもそのような優秀なモノ作りをして、その製品を市場に紹介していくシステムの1つで、ドイツには出版関係やおもちゃなど色々なジャンルの有名な展示会が各地で開かれています。
そして、このようなメッセが都市の経済に大きな役割を果たしています。物流関係や展示会場設営業者など、様々な他業種によって周辺をサポートするシステムが構築されています。
また、周辺ホテルでは会期中はホテル代が2~3倍になります。会期中の夜は業界関係者のパーティーや会食が行われ、街にお金が落ちます。シュツッツガルトは盆地にあり、車で20分ほどの郊外のメッセ会場から市内に入るには道路が決まっており、会期中のアフターファイブは街に向かう車で大渋滞です。そして夜はあちこちで宴が催されるのです。
今回は弊社が吸音ブラインドなどの音に関わる製品についてご協力を頂いている元JVCケンウッド音質マイスターの萩原光男さんに、先月のドイツ展示会からの旅の様子を「世界音紀行♪」と題しまして複数回に渡り、掲載していきたいと思います。
元JVCケンウッド音質マイスター 萩原光男 が行く「世界音紀行♪」
第1章 「小雨のパリ経由でシュツッツガルトに着きました。」
2月25日に成田を発ち、小雨のパリで乗り継ぎをして、シュツッツガルトに着きました。今回の旅は東京ブラインド工業㈱がドイツで、ブラインドに関する展示会に出展したため、私も同行したのです。今回の予定は、2月25日から3月6日までシュツッツガルトに滞在し、展示会のためのブース設営から展示会中は商品説明などもして、最後は後片付けまで行いました。
展示会には現地ドイツのお客さんも招待しました。かつてはドイツでスピーカーを作っていて、今は音響も含めたインテリア関係の仕事もしている人や、雑誌社のレビュワーを招き、彼の所属する雑誌社に赴いて吸音ブラインドの訴求を行いました。
今回の東京ブラインド工業㈱の出展目的は吸音ブラインドを世界に発信し、欧州各国に吸音ブラインドという商品を訴求することです。展示会では試聴室も造り、そこに吸音ブラインドを展示し、吸音ブラインドの有り無しの効果を実際に体感してもらい訴求を行いました。ブースへの来店者には音のプレゼンと共に、具体的な商談の話もあり、大きな反響を得られました。
東京ブラインド工業㈱は今までオーディオ、「音」とは縁が無かったので、私がオーディオに詳しいと言うことで深く関わり合うようになりました。私としては今回展示会に参加できたことはとても幸運なことです。東京ブラインド工業㈱の社長はとても理解のある方で、折角ヨーロッパまで来たのだからと帰りはどこかに立ち寄って帰れるように手配して下さいました。
そうともなれば私としては音楽のメッカ、ウィーンに行くのが私の最大の願いです。願い通りウィーン滞在もでき、ムジークフェラインザールのチケットも予約し、3日間ウィーンを楽しみました。
今回の旅行記では、私の目から見た東京ブラインド工業㈱の展示会の様子を報告すると共に、ウィーンの話を吸音ブラインドとからめながらしてみたいと思っています。展示会のシュツッツガルトから音楽の都ウィーンまで、吸音ブラインド「フェルトーン」のことを考えながらビジネストリップしておりました。
本稿を読んで頂いている皆さんにも、少しでもウィーンに行った気持ちになってもらえれば、吸音ブラインドの事を知ってもらえればと思います。
前回に引き続き、ドイツ展示会の様子をお伝え致します!
弊社のブースでは、お寿司やお菓子などをメインにスタンドパーティを開催しました。
皆さんお箸をとても器用に使われていました。

下の写真は何に見えますか?

なんと...わさびです!なんともこの使い方が海外的?!

普段なかなか会うことのできないお客様、取引先の方々とも対面し、
吸音ブラインドをはじめ、様々な商談をする絶好の機会となりました!
スタンドパーティーでは震災から1年を目前に控え、チャリティー募金も行いました。
ブースにいらした多くの方々にご協力頂き、55ユーロの募金が集まりました。

あっという間に5日間の展示会が終わりました。
美味しいホテルの食事ともお別れです。。

荷物をまとめ出国です。

ドイツ展示会は日本の展示会と比べて規模が大きく、5日間で延べ5万人もの来場者を数え、商談スペースがかなり広くとってあり、実際に商談をしている方々が目立ちました。
弊社と付き合いのある取引先も世界各国の方々と商談しており、ドイツ展示会という舞台で国境を越えた様々な発見がありました。
日本国内のお客様とは違った感覚、考えを持った海外のお客様と交流したことをより上質な製品作りに、役立てていきます。
ドイツの国際シャッター・ブラインド見本市「R+T2012 Messe Stuttgart」に
吸音ブラインドで初出展しました!

今回のメインは吸音ブラインドということで、
実際に効果を体感して頂くための視聴室をブース内に製作しました!
クリスタルや柄が入ったもの、ハイブリッドタイプなど様々なフェルトーンを展示。
ハイブリッド(木製と吸音)は視聴室の音環境に合わせて組み替えています。
世界各国の様々な方にフェルトーンの効果を体感して頂きました!
この度、新しく弊社の製品案内が出来上がりました。
無料でお送り致しますので、こちらからお気軽にご請求ください。

クリスタルタイプのクリスタルは
スワロフスキー社のSWAROVSKI ELEMENTSを使用しています。
他社メーカーの使用しているクリスタルよりも
かなり大きめのサイズを使用するため、
存在感ある輝きが表現できます。






他にも月型や涙型など、検討しましたが、
最終的にカタログに掲載したのはこの4種類です。

チェーンドレープ「カテラ」チェーンにSWAROVSKI ELEMENTSを織り交ぜた
クリスタルタイプになります。
金属チェーンの間にクリスタルのチェーンが入ることより、
華やかさがアップします。


デコレーションブラインドのクリスタルタイプに使用している、
■カテラに使用しているチェーンについて■
カタログに掲載している標準のもの
①BB50 玉径5mmボールチェン 真鍮ニッケルメッキ色
②BB40 玉径4mmボールチェン 真鍮ニッケルメッキ色
③DB23 ダイヤカットバーボールチェン 真鍮ニッケルメッキ色
④DC23 ダイヤカットバーボールチェン 真鍮ニッケルメッキ色
⑤CH12 アルミチェーン線径1.2mm シルバー色
⑥CH16 アルミチェーン線径1.6mm シルバー色
■それぞれの特徴
①② 玉径はこれ以外にも1~12mmまでのものもあります。
球体がどの角度からの光も映しこみ、設置場所を選びません。
③④ ダイヤカットを施してある面が様々な角度からの光を反射させます。
玉径1~4.5mmまでのものもあり、お選びいただくことも可能です。
(クリスタルなどと合わせるとさらにキラキラ感が増してきれいです。)
⑤⑥ アルミの軽い素材感、さらさらと流れるようなシルエット。
ショートマンテル形状のため、切れにくく、長いサイズまで製作可能です。
(サークルタイプを水槽と組み合わせて流れる水のオブジェのように、また、大きめのチェーンで、メタル調の室内装飾としてもお使いいただけます。)
■色バリエーション(特注色)
ボールチェーンシリーズ(BB50 BB40 DB23 DC23)
キリンス、黒ニッケル、銅古美、金古美、銀古美、本金、シャンパンゴールド、ピンクゴールド、ステンレス など。
固定式プレート(ステンレス)を同色で塗装(メッキ)することも可能な場合があります。
※古美色は、アンティーク調の装飾、アクセサリーなどに人気の色です。
アルミチェーンシリーズ(CH12 CH16)
黒、茶、銀、緑、青、桃、赤、金、など。
アルミではなくステンレスチェーンなど、他の素材のチェーンでの製作も可能です。
※いずれも最低ロットなどはありません。特注にて1台からお見積りさせていただきます。
ほかに、クリスタルガラスビーズと組み合わせたりすることも可能です。
お問い合わせください。
吸音ブラインドと木製ブラインドを組み合わせたハイブリッドタイプの効果を、
岡崎邸にて元JVCケンウッド音質マイスターの萩原さまに実感して頂きました!
以下萩原さまの視点からみたハイブリッドタイプのご感想です。
是非ご覧ください。
欧州のコンサートホールの響きの得られるハイブリッドブラインド
元JVCケンウッド音質マイスター 萩原光男
東京ブラインド社の、ハイブリッドブラインドの設置された部屋の試聴を報告したいと思います。ハイブリッドブラインドは、吸音能力を具備したブラインド(フェルトーン)+木製ブラインドの組み合わせです。
東京ブラインド社の製品は、ブラインドという商品の先進国である欧州の国々から技術や部品を取り入れて作られています。今、オーディオ製品は欧州、特に北欧の企業の製品が多くなっていますが、私はそういった国々の製品に、厚みのある板を使うなどの作りの良さと、製品の重厚さが生み出す今までにはなかった音に好感を持っています。
東京ブラインドの製品もその延長にあり、多くの既存のオーディオ関係の企業がつくるコストを抑えたもの作りよりも、高級ブラインドを作ってきた実績から作られるインテリア製品の延長にある東京ブラインドの製品に好感を持っています。
それでは、東京ブラインドのハイブリッドブラインドを設置した岡崎氏の自宅スタジオの音を報告しましょう。
岡崎氏の自宅スタジオはしっかりした壁の防音マンションです。
玄関から窓に向かって細長いほぼ15畳ほどの広さです。
玄関から入ると、居間と玄関の空間を仕切るように3mほどの、吸音ブラインドフェルトーンが設置されていています。フェルトーンは圧縮されたフェルトにより吸音が主となるタイプです。
窓側には約2mほどのハイブリッドタイプが設置されていて、国産杉の無垢板と前述のフェルトーンが交互に配置されている仕様です。
特に窓側の木製ブラインドは、インテリア的にも調和しています。板が縦に配置されているのでその縦ラインが、横長の家具の多い室内にアクセントが生まれます。室内の照明を下げると、大通りに面した窓からブラインドを通して薄明かりが柔らかく、半間接照明のように室内を照らします。
従来のブラインドやカーテンでは得られない雰囲気です。ブラインドの一枚一枚の幅は10cmほどですが、その適度な幅がとても良い落ち着きを醸しだしています。インテリアとして練られ、配慮されたデザインであることがわかりました。
さて、問題の音ですが、自然で違和感のないものでした。特に低音の表現に関しては欧州の有名コンサートホールやオペラハウスを思わせるものがあります。
中高域は、ブラインドで反射音が形成される素材の質などで決まりますが、この得難い低音の表現力を中心にレポートしましょう。
一般的に低音の吸音は難しいものです。
一般的な部屋では50Hzから300Hzぐらいの周波数の定在波や固有の鳴きが出やすいものです。
たとえば、100Hzは1波長3・3m、50Hzは6・6mです。特定の周波数の吸音はその波長の吸音材料を用意する必要があります。一般に販売されている吸音パネルなどは、せいぜい1mから2mです。こういった製品では、こういった波長の長い音に対応することはなかなか難しいものです。
東京ブラインドの吸音ブラインドが有効なのは、窓全面を吸音部品とすることができるところにあります。
岡崎氏の部屋の場合、ブラインドの設置された窓の横幅は約4mありここに東京ブラインドの吸音ブラインドが設置されることで、4mの波長の低音に対応することができます。
4mの波長の周波数は約80Hzです。半波長では40Hz、四分の1波長では20Hzです。ちょうどオーディオでの周波数帯域下限20Hzまで処理することができることになります。
吸音ブラインドの吸音効果は、ブラインド全体が一枚のパネルになりその背後に空気層があることで、吸音効果を実現します。
この吸音ブラインドの効果で実現される低音の特徴は、ヌケの良さにあります。多くのオーディオマニアは、グラスウールなどの吸音材料で吸音したときのモヤモヤ感やまとわりつくような鬱陶しさは知っていると思います。
吸音ブラインドで処理された低音は、低音が部屋という構造体から浮き出て音楽的に漂うような低音になります。
こういった低音は、欧州のオペラ座でしか味わえないものです。
オペラハウスの低音は、舞台の下にあるオーケストラピットとオペラハウス特有のドーム型の天井のあいだで作られる独特のものです。特定のブンという低音が強調され滞空時間が長い音で、その音が空間に漂う、というものです。
岡崎氏宅ではブレイブハートというメル・ギブソン主演の映画をブルーレイディスクで拝見。野外の戦闘シーンを中心に視聴しましたが、広大な野外が感じられる中に大砲や軍隊の足音がとどろく感じは、吸音ブラインドなしには考えられないものでした。
他の試聴室ではほとんど経験できない音でした。
ほかにもヒップポップのようなクラブサウンドを聴きましたが、低音のリズム楽器が音像がクリアで躍動感があり音空間に漂うような印象でした。
岡崎氏は"dj spree"の名で主に国外でクラブDJとして活躍していますが、岡崎氏が苦労して作り上げた、欧米のダンスミュージックシーンを肌で感じている彼だからこそ作り上げたものだと思ったわけです。
以上、吸音ブラインドの評価ですが、この製品は、欧米の音に憧れるオーディオファンにとっても大きな福音であり、既存のクラシックやJAZZファンにとっても気持ちの良い音空間を創り出す訴求力のある製品だと感じました。
萩原様のプロフィールはこちらをご覧ください。
http://www.ec-kenwood.com/cgi-bin/omc?port=33971&req=misc/meister/vol_6.html
